This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more

Playlist of Un Funud Fach

x
  • Un Funud Fach - Bryn Fon

    3:02

    Can/Song: Un Funud Fach (One Small Minute)
    Canwr/Singer: Bryn Fon
    Albwm: Dawnsio ar y Dibyn (Dancing on the Edge)

    Prynwch/Buy 'Goreuon Bryn Fon':


    Welsh Music Blog / Blog Cerddoriaeth Cymraeg:


    Twitter:


    Geiriau:
    Weithiau dwi'n deffro'n flin fel tincar ag edrych ar fy hun.
    A'i hwn yw y dyn oni isho bod?
    Yn taflu llwch i lygaid cariad cyn rhedeg ffwrdd mewn ofn.
    A'i hyn yw y ffordd i fyw fy oes?

    Hyn dwi'n ofyn -
    Un funud fach, gad mi drio ffeindio'n nhraed,
    mi dreia esbonio pam all carrag ddim rhoi gwaed (ddim rhoi gwaed).
    Un funud fach, gad mi drio ffeindio'n nhraed,
    mi dreia esbonio pam alla carrag ddim rhoi gwaed.

    Serch y boen, serch yr ymladd di-ben-draw,
    peth rhyfadd oedd, oni'n meddwl dy fot ti'n deall.

    Un funud fach, gad mi drio ffeindio'n nhraed,
    mi dreia esbonio cyn fod petha'n mynd yn waeth (mynd yn waeth).
    Un funud fach, gad mi drio ffeindio'n nhraed,
    mi dreia esbonio pam alla carrag ddim rhoi gwaed.

    Un funud fach, gad mi drio ffeindio'n nhraed,
    mi dreia esbonio pam fod petha'n mynd yn waeth (mynd yn waeth).
    Un funud fach, gad mi drio ffeindio'n nhraed,
    mi dreia esbonio pam alla carrag ddim rhoi gwaed.

    English Translation Lyrics:
    Sometimes I wake up in a temper and take a look at myself.
    Is this the man that I wanted to be?
    Throwing dust into the eyes of love before running away in fear.
    Is this the way to live my life?

    This is what I'm asking --
    One small minute, let me try and find my feet,
    I'll try to explain why a stone can't give blood (can't give blood).
    One small minute, let me try and find my feet,
    I'll try to explain why a stone can't give blood.

    Despite the pain, despite the never-ending fighting,
    the strange thing is, I thought that you understood.

    One small minute, let me try and find my feet,
    I'll try to explain before things get worse (get worse).
    One small minute, let me try and find my feet,
    I'll try to explain why a stone can't give blood.

    One small minute, let me try and find my feet,
    I'll try to explain why things are getting worse (getting worse).
    One small minute, let me try and find my feet,
    I'll try to explain why a stone can't give blood.

  • x
  • Un Funud Fach

    3:02

    Provided to YouTube by The state51 Conspiracy

    Un Funud Fach · Bryn Fon

    Dawnsio Ar Y Dibyn

    ℗ 1998 Sain (Recordiau) Cyf.

    Released on: 2010-07-01

    Mixer: Eryl Bryn Davies
    Producer: Peter Williams
    Composer: BARRY JONES
    Lyricist: BARRY JONES
    Music Publisher: BARRY JONES

    Auto-generated by YouTube.

  • x
  • Un funud fach. Bryn Fon yn y Pafiliwn.

    2:47

    Rock.

  • Un funud fach.mov

    2:55

  • x
  • Un Funud Fach, Faenol 07.

    2:46

    Rock.

  • Un Funud Fach

    3:04

    Provided to YouTube by The state51 Conspiracy

    Un Funud Fach · Bryn Fon

    Y Goreuon (1994-2005)

    ℗ 2009 Sain (Recordiau) Cyf.

    Released on: 2010-07-01

    Mixer: Eryl Bryn Davies/Gethyn Evans
    Producer: Peter Williams
    Composer: BARRY JONES
    Lyricist: BARRY JONES
    Music Publisher: BARRY JONES

    Auto-generated by YouTube.

  • x
  • Bryn Fon - Un Funud Fach

    3:02

    Archebwch gopi o'r CD drwy ddilyn y linc isod-
    Purchase a copy of the CD by following the link below-

  • Un Funud Fach

    2:53

    Provided to YouTube by The state51 Conspiracy

    Un Funud Fach · Laura Sutton

    Clwb Cymru 2 (Dj Sg)

    ℗ 2009 Sain (Recordiau) Cyf.

    Released on: 2010-07-01

    Composer: BARRY JONES
    Lyricist: BARRY JONES
    Music Publisher: BARRY JONES

    Auto-generated by YouTube.

  • Celt Maech Angen Chi a Un Funud Fach

    6:07

    Yn fyw o Sesiwn Fawr Dolgellau.

  • x
  • Bryn Fon Un Funud Fach - Can i Gymru 1997

    3:05

    Archebwch gopi o'r CD drwy ddilyn y linc isod-
    Purchase a copy of the CD by following the link below-

  • Un Funud Fach

    2:54

    Provided to YouTube by The state51 Conspiracy

    Un Funud Fach · Hogia'R Bonc

    Un Cam Yn Nes

    ℗ 2006 Sain (Recordiau) Cyf.

    Released on: 2010-07-01

    Mixer: Eryl Bryn Davies
    Producer: Hogia'r Bonc
    Composer: BARRY JONES
    Lyricist: BARRY JONES
    Music Publisher: BARRY JONES

    Auto-generated by YouTube.

  • Y Bardd o Montreal, Bryn Fon ar band.

    4:52

  • Dim Mynadd

    3:39

    Provided to YouTube by The Orchard Enterprises

    Dim Mynadd · Bryn Fôn a'r Band

    TOCA

    ℗ 2008 laBelaBel

    Released on: 2008-01-01

    Auto-generated by YouTube.

  • Coedwig ar Dan. Bryn Fon yn y Pafiliwn.

    4:43

    Ballard.

  • Bryn Fôn - Ynys

    3:02

    Mae Bryn wedi dilyn gyrfa lewyrchus iawn yma yng Nghymru fel actor, awdur a cherddor uchel iawn ei barch. Bu'n aelod o'r grwpiau Crysbas, Sobin a'r Smaeliaid a Bryn Fôn a'r band. Dyma'i berfformiad ynghyd â Rhys Parri a John Williams o’r gân ‘Ynys’

    Bryn Fôn, Rhys Parri and John Williams perform the song 'Ynys'

  • Dafydd Iwan - Yma O Hyd

    4:32

    Byddwn yn ddiolchgar am `rating` - Diolch !
    I would appreciate a rating - Many Thanks !

  • Bryn Fon ar Band - Yn Y Dechreuad

    3:24

    Perfformiad Bryn Fôn, un o gonglfeini'r sin roc yng Nghymru, o'r gân 'Yn y Dechreuad'

  • Fy Nghalon i

    2:42

  • Bryn Fon - Coedwig ar dan

    3:58

    Bryn Fon - Coedwig ar dan

  • Bryn Fon - Ceidwad y goleudu Sang By Paul Dark

    4:41

    New Welsh Sensation Paul Dark sings the classic Bryn Fon Song ...
    Enjoy this

  • x
  • Bryn Fon ar Band - Tan ar Fynydd Cennin

    2:53

    Bryn Fôn a'r Band oedd y ffenics a gododd o lwch Sobin a'r Smaeliaid ar ddechrau 90au y ganrif ddiwethaf . Roedd eu halbwm gyntaf - Dyddiau Di-gymar sef casgliad o ganeuon gan y cyfansoddwr amryddawn Emyr Huws Jones , yn un o'r cd's mwyaf poblogaidd erioed . Ac yn fwy diweddar roedd gwerthiant anhygoel y cd Abacus (2004) ,yn profi fod poblogrwydd y band yn cynyddu.

  • Bryn Fon - dim mynadd

    2:27

    Hanner cant

  • Mawredd mawr. Bryn Fon yn y Pafiliwn.

    3:22

    Folk.

  • Plwy Llanllyfni./ Bryn Fon yn y Pafiliwn.

    6:33

    Rock.

  • Asado.

    3:35

    Rock.

  • Duwies Aberdesach

    3:37

    Provided to YouTube by The Orchard Enterprises

    Duwies Aberdesach · Bryn Fôn a'r Band

    YNYS

    ℗ 2015 Recordiau LabelaBel Records

    Released on: 2015-01-01

    Auto-generated by YouTube.

  • Blaenau Ffestiniog. Bryn Fon yn y Pafiliwn.

    4:03

    Folk.

  • Bryn Fôn - Duwies Aberdesach

    3:40

    Bryn Fôn a’r Band yn perfformio’r gân ‘Duwies Aberdesach’ ar Noson Lawen / Bryn Fôn a’r Band perform ‘Duwies Aberdesach’ on Noson Lawen

  • Ti - Frizbee

    3:53

    Ti (Si Hei Lw) - Frizbee

    _______

    Welsh Music Blog / Blog Cerddoriaeth Cymraeg:


    Twitter:


    _______

  • Guto a Bryn Fôn yn canu Rebal Wicend

    5:12

    Guto a Bryn Fôn yn Galeri Caernarfon, Rhagfyr 2010

  • Tre Porthmadog

    3:52

    Provided to YouTube by The state51 Conspiracy

    Tre' Porthmadog · Bryn Fon

    Y Goreuon (1994-2005)

    ℗ 2009 Sain (Recordiau) Cyf.

    Released on: 2010-07-01

    Producer: Bryn Fon a'r Band
    Mixer: Dave Wrench
    Composer: ALUN HUWS
    Lyricist: ALUN HUWS
    Music Publisher: CYHOEDDIADAU ABEL

    Auto-generated by YouTube.

  • Be tin weld. /Bryn Fon yn y Pafiliwn.

    4:26

    Ballard.

  • Sobin Ar Smaeliaid - Lladd Ar y Graig

    3:11

    Rhyw Ddydd Un Dydd, 1991

  • Yn yr ardd .

    3:45

  • Bryn Fon Mardigra ym Mangor Uchaf 9.04.2011 Gaerwen

    6:19

    Bryn Fon yn canu 'Mardigra ym Mangor Uchaf'
    Gaerwen 9.04.2011, Gaerwen

  • Y Gan Gymraeg - Bryn Fon

    3:35

    Can/Song: Y Gan Gymraeg (The Welsh Song)
    Canwr/Singer: Bryn Fon
    Album: Toca

    Prynwch Toca / Buy Toca


    Welsh Music Blog / Blog Cerddoriaeth Cymraeg:


    Twitter:


    Geiriau:
    O'r chwe degau daeth y gri i ysgwyd ein gwlad fach ni.
    Canu protest ddaeth i'r bri, cofnod o'ch dicter chi.
    Ond toedd y gwrthrych ddim yn dallt ddim un gair o'r gan.

    O pam! Pam dwi'n mynnu hogi crafangau'r ddraig?
    O pam! Pam trafferthu canu'r gan Gymraeg?
    Yn Gymraeg, ie, Cymraeg...

    Wedi malu llwyth o seins, cyngerdd Cymdeithas yr Iaith,
    gwalltiau gwirion a gitars, canu am winllan a chraith.
    Ond beth oedd pwrpas pregethu wrth y rhai sy'n dalld?

    O pam! Pam dwi'n mynnu hogi crafangau'r ddraig?
    O pam! Pam trafferthu canu'r gan Gymraeg?
    Yn Gymraeg, ie, Cymraeg...

    Ond sut ma cyfleu anfodlonrwydd cenedl?
    Sut mae deud ych deud pan does neb yn dalld?

    (Canu'r gan Gymraeg...)

    This bit is in English so you can understand,
    that we're a different nation, we are a different band!
    This bit is in English so you can understand,
    that we're a different nation, we are a different band!
    Understand, different band, take my hand...

    English Translation/Lyrics:
    From the sixties came the cry to shake our little country.
    Singing protest became the trend, a record of your anger.
    But the object didn't understand any word of the song.

    Oh why! Why do I insist on sharpening the dragon's talons?
    Oh why! Why bother singing the Welsh song?
    In Welsh, yeah, Welsh...

    Having destroyed loads of signs, Cymdeithas yr Iaith concert,
    silly hairs and guitars, singing about vineyards and scars.
    But what was the point in preaching to those who understand?

    Oh why! Why do I insist on sharpening the dragon's talons?
    Oh why! Why bother singing the Welsh song?
    In Welsh, yeah, Welsh...

    But how do you convey the discontent of a nation?
    How can you say your say when nobody understands?

    (Singing the Welsh song...)

    This bit is in English so you can understand,
    that we're a different nation, we are a different band.
    This bit is in English so you can understand,
    that we're a different nation, we are a different band.
    Understand, different band, take my hand...

  • Frizbee - Heyla

    3:18

    Meimio ar Popty...... Miming on Popty......

  • Abacus. Bryn Fon yn y Pafiliwn.

    4:26

    Rock.

  • Dim Mynadd.

    4:14

    Rock.

  • Cofio Dy Wyneb

    4:30

    Provided to YouTube by The state51 Conspiracy

    Cofio Dy Wyneb · Bryn Fon

    Mi Ganaf Gan (Caneuon Emyr Huws Jones)

    ℗ 1999 Sain (Recordiau) Cyf.

    Released on: 2010-07-01

    Mixer: Eryl Bryn Davies
    Producer: Les Morrison
    Composer: EMYR HUWS JONES
    Lyricist: EMYR HUWS JONES

    Auto-generated by YouTube.

  • Hawl i fyw

    6:23

    I brynu'r CD neu i'w lawrlwytho - cliciwch y linc isod



    To buy the CD or to download - click on the link below

  • Bryn Fon Strydoedd Aberstalwm Gaerwen 9.04.2011

    3:41

    Bryn Fon yn canu 'Strydoedd Aberstalwm' Gaerwen 9.04.2011

  • Doed a Ddêl - Al Lewis Band

    4:15

    Can/Song: Doed a Ddêl
    Band: Al Lewis Band
    Album: Sawl Ffordd Allan (Several Ways Out)

    Geiriau:
    Mae 'na bethau yn y byd ma sydd yn siŵr o dy dynnu i lawr
    Ond mae dysgu syt i godi 'nôl i fyny yn rhan o dy ffawd
    Ac mae 'na bobl yn y byd ma sy'n siwr o neud 'ti deimlo'n fach
    Ond paid a poeni gormod
    Dio just ddim werth y strach

    Paid a amau
    Daw dy gyfle
    I fyw i'r funud hon
    O dy galon

    Doed a ddêl
    Y melys fêl
    Sy'n golchi y gofidion gyda gwen

    A weithiau pan mae'r glaw yn glynu
    A ti'n teimlo'n oer
    Mae'r lleisiau yn dy feddwl, yn dechrau neud 'ti deimlo dy oed

    Yn lle cymryd cam yn nol
    Cymera gam ymlaen
    A phaid a claddu dy ben yn yr hyn a fu o'r blaen

    Mae'r oriau yn prinhau
    O rho dy orau
    Cyn i'r drws gau

    La-lala-la-la-la-lalah


    English Translation Lyrics:
    There are things in this world that are sure to bring you down
    But learning how to get up again is a part of your fate
    And there are people in this world that are sure to make you feel small
    But don't worry too much
    It just isn't worth the hassle

    Don't doubt
    Your time will come
    To live for this moment
    From your heart

    Come what may
    The sweet honey
    That washes away the worries with a smile

    And sometimes when the rain adheres
    And you feel cold
    The voices in your mind start to make you feel your age

    Instead of taking a step back
    Take a step forward
    And don't bury your head in things that were before

    The hours are decreasing
    Give your best
    Before the door closes


    La-lala-la-la-la-lalah

    ----
    Perfformiadau Byw / Live Performances

  • Dal y Ganwyll.

    3:02

    Welsh Rock.

  • Ar Y Tren I Afonwen

    4:42

    Provided to YouTube by The state51 Conspiracy

    Ar Y Tren I Afonwen · Sobin A'R Smaeliaid

    Goreuon Sobin / Best Of Sobin

    ℗ 2005 Sain (Recordiau) Cyf.

    Released on: 2010-07-01

    Mixer: Eryl Bryn Davies/Emyr Rees/Dave Roberts
    Producer: MEREDYDD MORRIS
    Composer: BRYN FON
    Lyricist: BRYN FON

    Auto-generated by YouTube.

  • Lleucu Llwyd

    3:12

    Anwen Jones & Alun Evans (Sarah Roberts on keyboard). Filmed for Sing4Wales.com (on-line Feb 2007).

  • Gwaed ac aur.mov

    3:46

  • Lisa Angharad - Anfonaf Angel

    4:15

    Caradog Williams on Piano. Recorded at Universal Studios for Decca Records. Song by Robat Arwyn. Thank you for listening. Diolch am wrando.

  • Ysbryd y Nos - Edward H. Dafis

    4:33

    Cân: Ysbryd y Nos
    Artist: Edward H. Dafis
    Albwm: 1974 - 1980 (20 o'r Caneuon Gorau)

    Prynwch 'Ysbryd y Nos':
    Amazon:
    iTunes:

  • Rebal Wicend. Bryn Fon yn y Pafiliwn.

    6:31

    Ballard

Shares

x

Check Also

Menu