This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more

Playlist of Ti (Si Hei Lw)

x
  • Ti - Frizbee

    3:53

    Ti (Si Hei Lw) - Frizbee

    _______

    Welsh Music Blog / Blog Cerddoriaeth Cymraeg:


    Twitter:


    _______

  • x
  • Ti

    3:51

    Provided to YouTube by The Orchard Enterprises

    Ti (Si Hei Lw) · Frizbee

    Hirnos

    ℗ 2004 Recordiau Côsh

    Released on: 2004-06-01

    Auto-generated by YouTube.

  • x
  • Frizbee - Ti Si Hei Lw

    3:50

    Archebwch gopi o'r CD drwy ddilyn y linc isod-
    Purchase a copy of the CD by following the link below-

  • The Aura - Ti Frizbee Cover

    3:37

    08/02/2018

    Performing at the Padarn Hotel in Llanberis

  • x
  • Frizbee - Ti ar y Maes Eisteddfod Caerdydd 2008

    3:43

    Frizbee - Ti (Si Hei Lw) ar y Maes Eisteddfod Caerdydd 2008... Fersiwn Acoustic

  • Ti

    3:53

    Provided to YouTube by The state51 Conspiracy

    Ti (Si Hei Lw) · Frizbee

    Rhosyn Rhwng Fy Nannedd

    ℗ 2006 Sain (Recordiau) Cyf.

    Released on: 2010-07-01

    Mixer: Geraint Jones
    Producer: Geraint Jones
    Composer: YWAIN GWYNEDD
    Lyricist: YWAIN GWYNEDD

    Auto-generated by YouTube.

  • x
  • Si Hei Lwli

    2:25

    Provided to YouTube by NAXOS of America

    Si Hei Lwli (Lullaby) · Sian James

    Celtic Folk from Wales

    ℗ 2010 ARC

    Released on: 2010-02-01

    Artist: Sian James
    Composer: Sian James

    Auto-generated by YouTube.

  • Dafydd Iwan - Si Hei Lwli

    3:08

    Si Hei Lwli
    Si hei lwli 'mabi
    Mae'r llong yn mynd i ffwrdd
    Si hei lwli 'mabi
    Mae'r Capten ar y bwrdd,
    Si hei lwli lwli lws,
    Cysga, cysga 'mabi tlws,
    Si hei lwli 'mabi,
    Mae'r llong yn mynd i ffwrdd.
    Si hei lwli 'mabi
    Y gwynt o'r dwyrain chwyth
    Si fy 'mabi lwli
    Mae'r wylan ar ei nyth
    Si hei lwli lwli lws,
    Cysga, cysga 'mabi tlws,
    Si hei lwli 'mabi,
    Y gwynt o'r dwyrain chwyth

    Si Hei Lwli
    Si hei lwli, my baby,
    The ship is sailing away,
    Si hei lwli my baby,
    The Captain is on board.
    Si hei lwli lwli lws,
    Sleep, sleep my pretty baby,
    Si hei lwli my baby
    The ship is sailing away.
    Si hei lwli my baby
    The wind blows from the east,
    Si hei lwli my baby
    The seagull's on its nest;
    Si hei lwli lwli lws,
    Sleep, sleep my pretty baby,
    Si hei lwli my baby,
    The wind blows from the east.
    [retrieved from

    Artwork by Christy Babrick, Josephine Wall, Ted Nasmith, Billy Mosig, 'Agneta', 'Nicourcolas', Sean Davey, 'Hardmud', Anne Anderson, John Howe and from '

  • Si Hei Lwli

    2:29

    Provided to YouTube by The Orchard Enterprises

    Si Hei Lwli (Lullaby) · Meredydd Evans

    Traditional Welsh Songs (Digitally Remastered)

    ℗ 2009 Essential Media Group LLC

    Released on: 2009-07-07

    Screenplay Author: Traditional

    Auto-generated by YouTube.

  • x
  • Si Hei Lwli Mabi

    2:27

    Provided to YouTube by The state51 Conspiracy

    Si Hei Lwli Mabi · Plethyn

    Caneuon Gwerin I Blant / Welsh Folk Songs For Children

    ℗ 1984 Sain (Recordiau) Cyf.

    Released on: 2010-07-01

    Mixer: Eryl Bryn Davies/Dave Roberts
    Producer: Gareth Hughes Jones
    Composer: Tradd. / Trad.

    Auto-generated by YouTube.

  • Si Hei Lwli Mabi

    2:51

    Provided to YouTube by The state51 Conspiracy

    Si Hei Lwli Mabi · Cor Orffiws Y Rhos Male Voice Choir

    Good News / Newyddion Da

    ℗ 2003 Sain (Recordiau) Cyf.

    Released on: 2010-07-01

    Producer: Emyr Rhys/Siwan Lisa Evans
    Mixer: Eryl Bryn Davies
    Composer: Tradd. / Trad.

    Auto-generated by YouTube.

  • Si Hei Lwli Mabi

    3:05

    Provided to YouTube by IIP-DDS

    Si Hei Lwli Mabi · Bridgend Male Choir

    A Celebration Of 50 Glorious Years - Classic Male

    ℗ Hallmark

    Released on: 2009-09-13

    Artist: Bridgend Male Choir

    Auto-generated by YouTube.

  • DwiN Gwybod Sut TiN Licio Dy De

    4:35

    Provided to YouTube by The state51 Conspiracy

    Dwi'N Gwybod Sut Ti'N Licio Dy De · Anweledig

    Cae Yn Nefyn

    ℗ 1999 Sain (Recordiau) Cyf.

    Released on: 2010-07-01

    Producer: Anweledig
    Mixer: Gethyn Evans
    Composer: GARETH JOHN THOMAS
    Lyricist: GARETH JOHN THOMAS

    Auto-generated by YouTube.

  • Si Hei Lwli Mabi

    3:21

    The second song performed by Cor Ysgol y Strade at the Llangollen International Musical Eisteddfod 2011. Traditional Welsh - Arranged by Christopher Davies.

    Uploaded with permission by the copyright holder.

    You can see a video of the performance here:

    Here is the school website:

    Evanimation is on Facebook! Go to and like us now!

  • Fel hyn da ni fod

    3:24

    Provided to YouTube by The Orchard Enterprises

    Fel hyn da ni fod · Bwncath

    Fel hyn ‘da ni fod

    ℗ 2019 Sain Recordiau Cyf

    Released on: 2019-04-26

    Producer: Mei Gwynedd
    Producer: Bwncath

    Auto-generated by YouTube.

  • Si Hei Lwli Mabi

    11:00

    Provided to YouTube by CDBaby

    Si Hei Lwli Mabi · Bethan Myfanwy Hughes

    Healing Harp: Lwli Mabi (Soothing Welsh Lullabies with Womb Sounds)

    ℗ 2018 Bethan Myfanwy Hughes

    Released on: 2018-05-05

    Auto-generated by YouTube.

  • Frizbee - Gwerth

    3:22

    Perfformiad o'r gan Gwerth (o'r albwm Creaduriaid Nosol) gan Frizbee ar Bandit yn 2008.

  • Frizbee - Lennonogiaeth

    3:32

    Fideo Bandit i'r gan Lennonogiaeth gan Frizbee. Daf Palfrey yn cyfarwyddo. A video for the song 'Lennonogiaeth' by Frizbee. Daf Palfrey directing.

  • Grace Williams Fantasia on Welsh Nursery Tunes LSO Mansel Thomas 78rpm

    10:11

    From 3 sides of two 12 78rpm records London LA 82 -- 1948 (side 4 is a separate piece altogether).

    London Symphony Orchestra conducted by Mansel Thomas.

    Nursery songs quoted - Dacw Mam yn Dwad, Migildi, Magildi, Si Hei Lwli Mabi, Gee Geffyl Bach, Cysga di, fy Mhlentyn Tlws, Dau Rosyn Coch.

  • Kalau Kau Suka Hati - Shieren & Ebril

    3:00

    Kalau Kau Suka Hati dibawakan oleh Shieren & Ebril dengan iringan musik Kak Nunuk, diambil dari DVD Koleksi Abadi Lagu Taman Kanak-Kanak Vol. 4 produksi Gema Nada Pertiwi.

    Dapat diperoleh di

    Also available on
    iTunes:
    Melon :
    Amazon:
    KKBox:
    Deezer :

  • x
  • Si Hei Lwli Mabi

    3:16

    Provided to YouTube by TuneCore

    Si Hei Lwli Mabi · The Meadows

    Force of the Tide

    ℗ 2019 The Meadows

    Released on: 2019-03-26

    Piano: Fantasia Meadows
    Harmony vocals: Fantasia Meadows
    Acoustic guitar: Harvey Meadows
    Harmony vocals: Melody Meadows
    Lead vocals: Titania Meadows
    Arranger: Fantasia Meadows
    Arranger: Harvey Meadows
    Arranger: Melody Meadows
    Arranger: Titania Meadows
    Composer Lyricist: Traditional
    Songwriter: Traditional

    Auto-generated by YouTube.

  • Si Hei Lwli Mabi

    2:34

    Provided to YouTube by CDBaby

    Si Hei Lwli 'Mabi · The London Welsh Rugby Club Choir

    Swn Y Ddraig (Sound of the Dragon)

    ℗ 2011 The London Welsh Rugby Club Choir

    Released on: 2011-06-20

    Auto-generated by YouTube.

  • si hei lwli mabi

    2:33

    clive and imogen, laugharne church, 27/11/11

  • Frizbee - Creaduriaid Nosol

    3:44

    Frizbee'n perfformio Creaduriaid o'r albwm o'r un enw ar Bandit yn 2008

  • Swnami - Gwenwyn

    4:17

    Gwenwyn
    (buy now at
    Maes B 2014

    Swnami:





    Wedi ei gynhyrchu gan /Produced by:

    Storm+Shelter.




    Diolch yn Fawr i Maes B, Storm + Shelter, ac i bawb nath ddod i weld ni.

  • Gwyn - Frizbee

    3:09

    Fideo Frizbee ar gyfer y gan Gwyn gafodd ei saethu ym Mlaenau Ffestiniog ar ddiwrnod weddol braf, Gruff yn cyfarwyddo.
    A video for the song Gwyn by Frizbee shot in Blaenau Ffestiniog on an almost sunny day, Gruff directing.

  • Si Hei Lwli Mabi

    2:33

    Provided to YouTube by CDBaby

    Si Hei Lwli Mabi · Allan Yn Y Fan

    Trosnant

    ℗ 2009 Steam Pie Records

    Released on: 2009-01-01

    Auto-generated by YouTube.

  • Cân y Fferm | Cyws Farm Song

    1:22

    Dewch i weld gwefan Cyw am fwy o gemau, gweithgareddau a rhaglenni Cymraeg - s4c.cymru/cyw

    Visit the bilingual Cyw website for more games, activities and programmes - s4c.cymru/cyw

  • Frizbee - Bienvenue

    3:22

  • Frizbee - Heyla

    3:18

    Meimio ar Popty...... Miming on Popty......

  • Si Hei Lwli ‘Mabi

    3:49

  • Si hei lwli mabi

    1:53

    Provided to YouTube by NAXOS of America

    Si hei lwli 'mabi (My Little One) : Si hei lwli 'mabi (My Little One) · Jaime Jaffe

    A Revels Christmas in Wales

    ℗ 2015 Revels Records

    Released on: 2015-10-01

    Artist: Jaime Jaffe
    Artist: Jenna Moynihan
    Artist: Robert Bethel
    Artist: Haley Hewitt
    Choir: Revels Women Chorus
    Composer: Traditional

    Auto-generated by YouTube.

  • Hanes yn y Lluniau - Al Lewis Band

    4:17

    Can/Song: Hanes yn y Lluniau (History in the Photographs)
    Canwr/Singer: Al Lewis Band
    Album: Ar Gof a Chadw

    Llais cefndir / Backing voice: -
    Sarah Howells (o/of Paper Aeroplanes)

    Prynwch/Buy 'Ar Gof a Chadw':


    Welsh Music Blog / Blog Cerddoriaeth Cymraeg:


    Twitter:


    Mae'r lluniau yn y fideo i gyd o fywydau wedi eu byw gan bobl go iawn ac fe gellir darganfod mwy drwy ddilyn y linc yma:

    The photographs in the video are all of lives lived by real people and more can be found here:

    Geiriau:
    O rwyt ti'n ddau-ddeg tri, pryd ti'n mynd i ddod adref?
    Ers y gadawaist mae na ormod o wagle yn ein cartref.
    A bues ti'n byw yn y ddinas yn llawer rhy hir...

    O dy hanes sy'n y lluniau,
    mae nhw'n atgof ar y walia',
    a'i dyma dy gartref yn dy gof?

    O rwyt ti'n ddau-deg wyth, wyt ti'n meddwl dod adref?
    Ti wedi ffoi y nyth ers unarddeg o flynydde, trwy'n dagre.
    Dy Fam a dy Dad yn dy fethu, â'r teulu i gyd...

    O dy hanes sy'n y lluniau,
    mae nhw'n atgof ar y walia',
    a'i dyma dy gartref yn...

    O dy hanes sy'n y lluniau,
    mae nhw'n atgof ar y walia',
    a'i dyma dy gartref yn dy gof?

    Rwyt ti'n dri-deg pump, gwraig a phlant yn dy gartref, rwyt ti adref.
    Cofia ddod i'n gweld a tynnu digon o luniau...

    English Translation:
    Oh you are twenty-three, when are you coming home?
    Since you left there's so much emptiness in our home.
    And you've been living in the city for far too long...

    Oh your history's in the photographs,
    they're memories on the walls,
    is this your home in your memory?

    Oh your are twenty-eight, are you thinking of coming home?
    You've fled the nest for eleven years , through our tears.
    Your Mother and Father miss you, and all the family...

    Oh your history's in the photographs,
    they're memories on the walls,
    is this your home in...

    Oh your history's in the photographs,
    they're memories on the walls,
    is this your home in your memory?

    You are thirty-five, wife and children in your house, you are home.
    Remember to come and see us and take plenty of pictures...

  • Frizbee - Adenydd Chwim yn fyw o Swsiwn Fawr

    4:33

    Frizbee'n chwarae Adenydd Chwim yn fyw yn Sesiwn Fawr 2006 o flaen dros 6000 o fobl........

  • Si Hei Lwli Mabi. Côr Godrer Garth

    3:05

    Trefniant Jeffrey Howard.
    Cyngerdd Dathlu 40. 6 Rhagfyr 2014

  • Frizbee - Blew

    3:14

    Frizbee yn stiwdio Bandit.

  • Ospreys Supporters Choir sing Si Hei Lwli Mabi in Southwark Catherdral

    3:14

    During a recent visit to London we were kindly granted permission to sing a number of songs in the ancient and beautiful setting of Southwark Cathedral.
    Here we sing a well know Welsh lullaby Si Hei Lwli Mabi with a special arrangement by Jeffery Howard

  • Mei Gwynedd | Ffordd Y Mynydd

    3:42

    Mei Gwynedd yn perfformio un o'i ganeuon, Ffordd Y Mynydd mewn Noson Lawen wedi ei recordio yng Ngarth Olwg ger Pontypridd / Mei Gwynedd performs one of his songs titled Ffordd Y Mynydd in a Noson Lawen programmme filmed in Garth Olwg near Pontypridd.

  • Si Hei Lwli Sali

    2:33

    Provided to YouTube by The state51 Conspiracy

    Si Hei Lwli Sali · Mim Twm Llai

    Straeon Y Cymdogion

    ℗ 2005 Sain (Recordiau) Cyf.

    Released on: 2010-07-01

    Mixer: Eryl Bryn Davies/Sion Alun Jones
    Producer: Gareth Thomas/Geraint Jones
    Composer: GARETH JOHN THOMAS
    Lyricist: GARETH JOHN THOMAS

    Auto-generated by YouTube.

  • Sians Lullaby

    58

    I composed this piece for one of my best friends for her birthday. I hope you can feel emotions in the song as I have tried to create the emotions our friendship has been blessed with. And perhaps when she feels lost and abandoned she might listen to this song and remember people care for her.

    Follow me on twitter at

  • Anweledig - Dwin Gwybod Sud Tin Licio Dy De

    3:04

  • ADDA - Lupii

    4:03

    Videoclip cu ADDA interpretand piesa Lupii. (C) 2015 Baladda Records / Global Records

    General Manager:
    Rizea Catalin: +40.722.246.478 | baladdarecords@gmail.com

    Concerte / Booking:
    Rizea Catalin: +40.722.246.478 | baladdarecords@gmail.com
    Carmen Stoian: +40.737.677.677 | carmen.stoian@sprintmedia.ro

    Follow ADDA:
    Facebook:
    Instagram:

    Muzica: Adda, Liviu Teodorescu, Robert Toma, Ionut Vasilache
    Text: Adda (refrenul este preluat din folclor)

    Regie si imagine: Bogdan Daragiu
    Productie video: Cristian Puchiu, Catalin Rizea
    Make Up : Alex Ifimov
    Hair: Raluca Topescu
    Styling: Andra Moga
    Actori/ Dansatori: Georgiana Tudorache, Pyciu, Danuta, Alex, Razvan Doroftei

    Piesa produsa de Baladda Records & Global Records la DeMoga Music.

  • Cariad Dosbarth Canol Cymru - Y Ffug

    5:06

    Cariad Dosbarth Canol Cymru (Welsh Middle Class Love) gan/by ‘Y Ffug’
    o/from ‘Cofiwch Dryweryn’ (Remember Tryweryn) EP
    _______

    Y FFUG


    Facebook |
    Twitter |
    SoundCloud |

    Prynwch yr EP | Buy the EP

    _______

    Welsh Music Blog / Blog Cerddoriaeth Cymraeg:


    Twitter:


    _______

    Geiriau:
    Gradde da, Mamgu mor bles,
    y teulu clos yn danfon pres
    at y plant sy'n gwybod dim
    ond yr iaith, Pata a nofio Glan Llyn.

    Cael mynd i'r brotest, ond i be?
    Dadi parcia'r Volvo yn ei le!
    Yr Eisteddfod a chanu gwerin -
    dwedwch pryd a gewn ni anghofio Tryweryn?

    Anghofiwch Dryweryn!
    Anghofiwch Dryweryn!
    Anghofiwch Dryweryn!
    Anghofiwch Dryweryn!
    Gwerin!
    Wooah!

    Dan reolaeth cariad dosbarth canol Cymru!
    Dan reolaeth cariad dosbarth canol Cymru!
    Gwersi telyn, nabod pawb sydd ar y teli!
    Dan reolaeth cariad dosbarth canol Cymru!

    Gradde da, Mamgu mor bles,
    y teulu clos yn danfon pres
    at y plant sy'n gwybod dim
    ond yr iaith, Pata a nofio Glan Llyn.

    Arwyddo'r ddeiseb, ond i be?
    Chi methu gorymdeithio pawb i'w le!
    William Williams Pantycelyn -
    plis, plis, plis, anghofiwch Dryweryn!

    Anghofiwch Dryweryn!
    Anghofiwch Dryweryn!
    Gwerin!
    Wooah!

    Dan rheolaeth cariad dosbarth canol Cymru!
    Dan rheolaeth cariad dosbarth canol Cymru!
    Yr Eisteddfod, cyngor sir a'r C-C-Cyfrengis!
    Dan rheolaeth cariad dosbarth canol Cymru!

    Yr iaith Gymraeg!
    Yr iaith Gymraeg!
    Cofiwch ddweud diolch am yr iaith Gymraeg!

    Yr iaith Gymraeg!
    Yr iaith Gymraeg!
    Cofiwch ddweud diolch am yr iaith Gymraeg!
    (x2)

    English Translation:
    Good grades, Mamgu's so pleased,
    the close family send money
    to the children who know nothing
    but the language, Pata and swimming in Glan Llyn.

    Going to the protest, but what for?
    Daddy park the Volvo in its place!
    Eisteddfod and folk singing -
    say, when can we forget Tryweryn?

    Forget Tryweryn!
    Forget Tryweryn!
    Forget Tryweryn!
    Forget Tryweryn!
    Peoples!
    Wooah!

    Under the control of the middle class of Wales!
    Under the control of the middle class of Wales!
    Harp lessons, know everyone who's on the telly!
    Under the control of the middle class of Wales!

    Good grades, Mamgu's so pleased,
    the close family send money
    to the children who know nothing
    but the language, Pata and swimming in Glan Llyn.

    Signing the petition, but what for?
    You can’t march everyone to and fro!
    William Williams Pantycelyn
    Please, please, please, forget Tryweryn!

    Forget Tryweryn!
    Forget Tryweryn!
    Peoples!
    Wooah!

    Under the control of the middle class of Wales!
    Under the control of the middle class of Wales!
    The Eisteddfod, country council and the C-C-Cyfryngis!
    Under the control of the middle class of Wales!

    The Welsh language!
    The Welsh language!
    Remember to be thankful for the Welsh languag!
    The Welsh language!
    The Welsh language!
    Remember to be thankful for the Welsh language!
    (x2)

    _____
    *Mamgu = South Wales term for Grandmother
    *Pata = Patagonia

  • Yws Gwynedd - Sebona Fi

    3:46

    ywsgwynedd.bigcartel.com
    facebook.com/ywsgwynedd
    twitter.com/ywsgwynedd
    insta : ywsgwynedd

  • Da Ni Nôl

    3:31

    Provided to YouTube by The Orchard Enterprises

    Da Ni Nôl · Frizbee

    Hirnos

    ℗ 2004 Recordiau Côsh

    Released on: 2004-06-01

    Auto-generated by YouTube.

  • Si Hei Dr Wilhälm Täll Ufgfüert

    2:07

    Provided to YouTube by TuneCore

    Si Hei Dr Wilhälm Täll Ufgfüert · Carmen

    Bärndütschi Chansons

    ℗ 2010 Eurotop Switzerland

    Released on: 2010-08-03

    Auto-generated by YouTube.

  • Doed a Ddêl - Al Lewis Band

    4:15

    Can/Song: Doed a Ddêl
    Band: Al Lewis Band
    Album: Sawl Ffordd Allan (Several Ways Out)

    Geiriau:
    Mae 'na bethau yn y byd ma sydd yn siŵr o dy dynnu i lawr
    Ond mae dysgu syt i godi 'nôl i fyny yn rhan o dy ffawd
    Ac mae 'na bobl yn y byd ma sy'n siwr o neud 'ti deimlo'n fach
    Ond paid a poeni gormod
    Dio just ddim werth y strach

    Paid a amau
    Daw dy gyfle
    I fyw i'r funud hon
    O dy galon

    Doed a ddêl
    Y melys fêl
    Sy'n golchi y gofidion gyda gwen

    A weithiau pan mae'r glaw yn glynu
    A ti'n teimlo'n oer
    Mae'r lleisiau yn dy feddwl, yn dechrau neud 'ti deimlo dy oed

    Yn lle cymryd cam yn nol
    Cymera gam ymlaen
    A phaid a claddu dy ben yn yr hyn a fu o'r blaen

    Mae'r oriau yn prinhau
    O rho dy orau
    Cyn i'r drws gau

    La-lala-la-la-la-lalah


    English Translation Lyrics:
    There are things in this world that are sure to bring you down
    But learning how to get up again is a part of your fate
    And there are people in this world that are sure to make you feel small
    But don't worry too much
    It just isn't worth the hassle

    Don't doubt
    Your time will come
    To live for this moment
    From your heart

    Come what may
    The sweet honey
    That washes away the worries with a smile

    And sometimes when the rain adheres
    And you feel cold
    The voices in your mind start to make you feel your age

    Instead of taking a step back
    Take a step forward
    And don't bury your head in things that were before

    The hours are decreasing
    Give your best
    Before the door closes


    La-lala-la-la-la-lalah

    ----
    Perfformiadau Byw / Live Performances

  • Trywydd Iawn - Al Lewis

    3:31

    Can/Song: Trywydd Iawn (The Right Path)
    Canwr/Singer: Al Lewis Band
    Albwm: Sawl Ffordd Allan (Several Ways Out)

    Prynwch 'Sawl Ffordd Allan' / Buy 'Sawl Ffordd Allan'


    Welsh Music Blog / Blog Cerddoriaeth Cymraeg:


    Twitter:


    Perfformiad byw ar Nodyn / Live performance on 'Nodyn'


    Geiriau:
    O hawdd yw dechrau'r dydd yn llawn gobeithion,
    ond haws yw agor drws yr holl amheuon.
    A phob un bwriad sydd yn dechrau'n gyfiawn
    ond buan daw'r arferion drwg i'w dwyn.

    O lle dwi'n mynd o'i le?
    Mae'n amser ffeindio be
    sy'n fy arwain ar gyfeiliorn.

    Pe cawn, dewisiwn y trywydd iawn
    a byw pob dydd yn llawn.
    Pe cawn, fe ddysgwn i y ddawn
    i ddilyn y trywydd iawn, pe cawn.

    A mae'r holl arwyddion estron yn fy nrysu
    fy nhywys i ar hyd yr un hen lôn.
    O Duw a wyr os fyddai byth yn dysgu
    sut i gadw draw o'r llwybr ffôl.

    Os pwrpas gofyn pam?
    Mae'n rhaid 'mi neud fy rhan
    cyn i amser ei ddinistrio.

    Pe cawn, dewisiwn y trywydd iawn
    a byw pob dydd yn llawn.
    Pe cawn, fe ddysgwn i y ddawn
    i ddilyn y trywydd iawn, pe cawn.

    ENGLISH TRANSLATION:
    Oh it's easy to start the day full of hope,
    but it's easier to open the door to all those doubts.
    And each intent begins off virtuously
    but it's not long before those bad habits come to pass.

    Oh where am I going wrong?
    It's time to find what
    leads me astray.

    If I could, I would choose the right path
    and live each day to the full.
    If I could, I would learn the ability
    to follow the right path, If I could.

    And all of these strange signs confuse me,
    leading me along the same old road.
    Oh God knows if I'll ever learn
    how to stay away from the foolish path.

    Is there a point to ask why?
    I must do my part
    before time destroys it.

    If I could, I would choose the right path
    and live each day to the full.
    If I could, I would learn the ability
    to follow the right path, If I could.

  • Frizbee - Heyla

    3:21

    Wel, mae 'di troi mas bod Frizbee yn cŵl wedi'r gwbl. Felly dyma nhw ar Bandit rhyw ddegawd yn ôl.

  • KONSUELO BAND / FRISBEE TOUR 2012

    1:12

    Video promozionale del Frisbee Tour.
    I Konsuelo Band si esibiranno nella piazza della vostra città durante un tour interamente autogestito e autofinanziato.

    *VERSIONE 2*

    Promo diretto da: Luciano Nemmo aka Nasty



Menu