This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more

Playlist of Marko Annala

x
  • Onko suurempi paradoksi löytää vai hukata Jumala, Marko Annala?

    15:20

    Marko Annalan uusi romaani Paasto käsittelyssä Radion Helsingin aamuissa.

  • Metso LIVE - Marko Annala & Tuomo Saikkonen

    19:26

    Tampereen pääkirjasto Metson musiikkiosastolla 14.5.2018. Haastatteluosuus Metso LIVE - Marko Annala & Tuomo Saikkonen (Mokoma duo) -tapahtumasta. Keskustelun teema on Mokoman uusi albumi Hengen pitimet sekä Marko Annalan ja Tuomo Saikkosen suosikkikirjat, -lautapelit ja -levyt.

    MARKO ANNALA SUOSITTELEE

    Lukusuosituksia:

    Daniil Harms : Sattumia
    Umberto Eco: Ruusun nimi
    Märta Tikkanen: Vuosisadan rakkaustarina
    Juha Itkonen: Myöhempien aikojen pyhiä
    Will Eisner: Myrskyn silmään (sarjakuva)
    Dave Pelzer: Pimeän poika
    Art Spiegelman: Maus I & II (sarjakuva)
    Ave Koskinen: Armas Paskiainen 7 (sarjakuva)
    Osmo Soininvaara: Vauraus ja aika
    Wieslav Kielar: Anus Mundi


    Kuuntelusuosituksia:

    Mana Mana: Totuus palaa
    Nomeansno: Wrong
    Terveet Kädet: Ääretön joulu
    ZZ-Top: Tejas
    Helmet: Aftertaste
    Killing Joke: MMXII
    Death Grips: The Money Store
    Strapping Young Lad: The New Black
    Cat Stevens: Tea For The Tillerman Rihanna: Anti


    Katselusuosituksia:

    Monty Python’s Life Of Brian (elokuva) = Brianin elämä
    National Lampoon’s Vacation (elokuva) = Faijalla hommat hanskassa
    Coco (lasten elokuva)
    Seven Seconds (sarja)
    Rick and Morty (sarja)


    Pelisuosituksia:

    Carcassonne (lautapeli) Ubongo (lautapeli)
    Ristiseiska (korttipeli) Dixit (lautapeli)
    God Of War (konsolipeli)


    Kotimaisia taideteoksia, joiden ääreen kannattaa hakeutua:

    Joseph Alanen: Raudan synty
    Ellen Thesleff: Omakuva
    Reidar Särestöniemi: Sudet laulavat viimeisen laulunsa Petri Ala-Maunus: Vaara-Suomi
    Jiri Geller: The Big Time



    TUOMO SAIKKONEN SUOSITTELEE


    Kirjoja:

    Ildefonso Falcones: Meren katedraali
    Franz Kafka: Oikeusjuttu
    Khaled Hosseini: Leijapoika
    Carlos Ruiz Zafon: Tuulen Varjo
    Asko Sahlberg: Pilatus
    Mika Waltari: Sinuhe Egyptiläinen
    Jo Nesbo: Isänsä poika


    Levyjä:

    Kiss: Alive II
    Led Zeppelin: Houses of the Holy
    Slayer: Reign in Blood
    Fleetwood Mac: Rumours
    Tuomari Nurmio: Hullu puutarhuri Tom Waits: Bone Machine


    Haastattelu: Juhani Koivisto
    Kuvaus: Teemu Keskinen
    Ääni:

  • x
  • Marko Annala - Rahat ja henki

    4:48

    Marko Annala vierailee Niskalaukauksen keikalla Lutakossa 2004.

  • Marko Annala ja Audix OM-7

    2:04

    Mokoman Marko Annala kertoo rakkaasta työkalustaan, Audix OM-7 mikrofonista.
    Tsekkaa Mokoman uusi 180 astetta albumi!


  • x
  • Mokoma - Syyttävä sormi

    3:19

    Mokoma - Syyttävä sormi

    Song taken from IHMISSOKKELO album, release date 21 February 2020.


    Director of Photography: Marek Sabokal
    Edited by Vesa Vainio
    Executive Producer: Tuomo Saikkonen

    Music: Kuisma Aalto & Mokoma
    Lyrics: Marko Annala

    Recorded by Janne Saksa, Sound Supreme
    Mixed and mastered by Jens Bogren, Fascination Street

    P & C Sakara Records 2019

    #Mokoma #SyyttäväSormi

  • Marko Annala & Tuomo Saikkonen - Kuule minua - Live @ G Livelab Helsinki 10.5.2019

    4:14

    Mokomasta tuttu kaksikko heitti akustisen keikan Helsingissä.

  • x
  • Marko Annala & Tuomo Saikkonen - Sinne missä aamu sarastaa - Live @ G Livelab Helsinki 10.5.2019

    3:03

    Mokomasta tuttu kaksikko heitti akustisen keikan Helsingissä.

  • Maken musiikkinurkka: Mokoma

    11:39

    Mokoman keikkabussi kävi kuumana ennen Pakkahuoneen keikkaa Tampereella.

  • Mokoma Himoksella

    6:04

    Mokomalla oli kunnia olla vuoden 2011 Himoksen juhannusfestivaalin päälavan ensimmäinen esiintyjä. Haastattelussa bändin solisti Marko Annala.

    Kuvaus ja haastattelu: Salli Saastamoinen

  • x
  • Marko Annala & Tuomo Saikkonen - Uskalla elää - Live @ G Livelab Helsinki 10.5.2019

    3:17

    Mokomasta tuttu kaksikko heitti akustisen keikan Helsingissä.

  • Marko Annala & Tuomo Saikkonen - Lunnaat - Live @ G Livelab Helsinki 10.5.2019

    3:49

    Mokomasta tuttu kaksikko heitti akustisen keikan Helsingissä.

  • Waltari feat. Antii & Marko - Atmosfear

    4:12

    Waltari's 30 Anniversary show. Featuring Antti Hyyrynen from Stam1na and Marko Annala from Mokoma.

  • Mokoma - Hirtehinen Bass Cover

    4:44

    Palataan Mokoman Hengen pitimet -lätyn pariin coveroimalla Hirtehinen eli mielestäni levyn parhain biisi! Tässä Marko Annalan ja Tuomo Saikkosen säveltämässä biisissä on oikein hauskoja ja haastavia riffejä, jotka toimivat myös livenä loistavasti. Sanat ovat tuttuun tapaan Marko Annalan loihtimat.

    Kaikki Hengen pitimet -levyltä coveroimani kappaleet:

    Let’s return to the Hengen pitimet album by Mokoma with a cover of a song that is, in my opinion, the best one off that album – Hirtehinen. This song has been composed by Marko Annala and Tuomo Saikkonen and it has a nice bunch of riffs that are fun and/but difficult. Obviously, the song is awesome live. And as always, lyrics by Marko Annala.

    All my Hengen pitimet covers:

    BASS: Fender Standard Precision CAR w/ Fender Custom Shop '62 -pickup, Gotoh-bridge & mirror pickguard
    RECORDING EQUIPMENT: Focusrite Scarlett Solo 2nd Gen, Audacity & laptop
    STRINGS: D'Addario EXL170 045-100
    PICK: ESP PT-PS10(H) White (1.0mm)

    MY COVER OF TÄYTTÄ YMMÄRRYSTÄ VAILLA:
    MY COVER OF EN ELÄ TALVEN YLI:
    MY COVER OF KEPEÄT MULLAT:
    MY COVER OF KESYTÄ PERKELEET:
    MY COVER OF TIENRAIVAAJA:
    MY COVER OF TAHDON IHMEET TAKAISIN:
    MY COVER OF TURVAA SELUSTA:
    MY COVER OF POLTETUN MAAN TAKTIIKKAA:
    MY COVER OF SUDET IHMISTEN VAATTEISSA:
    MY COVER OF SARVIPÄÄ:
    MY COVER OF SAHALAITA:
    MY COVER OF VALKOISTA KOHINAA:
    MY COVER OF VERIVELJET:
    MY COVER OF IHMISENPYÖRÄ:
    MY COVER OF VAPAA:
    MY COVER OF SYDÄNJUURET:
    MY COVER OF UHKAKUVA 6:
    MY COVER OF TOISTA MAATA:
    MY COVER OF SINÄ RIITÄT:
    MY COVER OF UNI SAA TULLA:
    MY ACOUSTIC COVER OF SYDÄNJUURET:
    MY COVER OF KASVOT KOHTI ITÄÄ:
    MY COVER OF PAHAA VERTA:
    MY BAND'S COVER OF PAHAA VERTA:
    MY COVER OF MARRAS:
    MY COVER OF TAKATALVI:
    MY BAND'S INSTRUMENTAL COVER OF TAKATALVI:
    MY COVER OF KUU SAA VALTANSA AURINGOLTA:
    MY COVER OF PUNAMULTAA:

  • Mokoma - Toinen ihminen

    3:53

    Toinen ihminen is the second single from the album Ihmissokkelo (release date Feb 21 2020).

    Listen:
    Pre-order album:

    Drawings: Ville Pirinen
    Typography: Aki Scharin
    Photos: Marek Sabokal
    Video production: Tuomo Saikkonen

    Music: Marko Annala & Mokoma
    Lyrics: Marko Annala

    Recorded by Janne Saksa at Sound Supreme
    Mixed and mastered by Jens Bogren at Fascination Street

    (p) & (c) Sakara Records 2020 @SakaraRecordsCom

  • Laske hiljaa mielessä sataan

    3:54

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Laske hiljaa mielessä sataan · Mokoma

    Syyttävä sormi

    ℗ 2019 Sakara Records Oy

    Released on: 2019-12-13

    Composer, Lyricist: Marko Annala
    Producer, Recording Engineer: Janne Saksa
    Composer: Tuomo Saikkonen
    Mastering Engineer, Mixing Engineer: Jens Bogren

    Auto-generated by YouTube.

  • Hujan hajan

    5:07

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Hujan hajan · Mokoma

    Elävien kirjoihin

    ℗ 2015 Sakara Records

    Composer: Santtu Hämäläinen
    Lyricist: Marko Annala

    Auto-generated by YouTube.

  • Mokoma - Mutta minulta puuttuisi rakkaus

    4:00

    Video from Mokoma's 10th studio album Elävien kirjoihin (release date 6.2.2015)

    Directed by Paola Suhonen
    Director of Photography Paola Suhonen Collaborating with Minna Tervamäki (dancer)
    Format: 16mm film

    Music: Marko Annala & Mokoma
    Lyrics: Marko Annala
    Recorded by Janne Saksa at Sound Supreme
    Mixed and mastered by Jens Bogren at Fascination Street

    Record Shop X:
    Spotify:
    iTunes:
    Deezer:

    (P)& (C) Sakara Records 2016

  • Uhkakuva 6

    3:39

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Uhkakuva 6 · Mokoma

    Elävien kirjoihin

    ℗ 2015 Sakara Records

    Composer: Kuisma Aalto
    Lyricist: Marko Annala

    Auto-generated by YouTube.

  • Pohja on nähty

    4:11

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Pohja on nähty · Mokoma

    Elävien kirjoihin

    ℗ 2015 Sakara Records

    Composer, Lyricist: Marko Annala

    Auto-generated by YouTube.

  • Irti

    4:19

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Irti · Mokoma

    Elävien kirjoihin

    ℗ 2015 Sakara Records

    Composer, Lyricist: Marko Annala

    Auto-generated by YouTube.

  • x
  • Kristuksen ruumis ja pedon pää

    5:33

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Kristuksen ruumis ja pedon pää · Mokoma

    Sydänjuuret

    ℗ 2010 Sakara Records

    Released on: 2011-10-24

    Composer, Lyricist: Marko Annala

    Auto-generated by YouTube.

  • Mokoma - Kepeät mullat

    4:26



    Directed by Sam Jamsen
    The priest: Noora Lappi

    Music: Kuisma Aalto, Marko Annala
    Lyrics: Marko Annala

    Recorded by Janne Saksa, Sound Supreme
    Mixed and mastered by Jens Bogren, Fascination Street

    P & C Sakara Records 2018

  • Elävien kirjoihin

    3:47

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Elävien kirjoihin · Mokoma

    Elävien kirjoihin

    ℗ 2015 Sakara Records

    Composer, Lyricist: Marko Annala
    Composer: Kuisma Aalto

    Auto-generated by YouTube.

  • Itken silmät päästäni

    5:39

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Itken silmät päästäni · Mokoma

    Kuoleman laulukunnaat

    ℗ 2005 Sakara Records

    Released on: 2005-01-10

    Composer, Lyricist: Marko Annala
    Composer: Kuisma Aalto
    Composer: Santtu Hämäläinen
    Composer: Tuomo Saikkonen

    Auto-generated by YouTube.

  • En elä talven yli

    4:50

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    En elä talven yli · Mokoma

    Viides vuodenaika

    ℗ 2003 Sakara Records

    Released on: 2003-06-27

    Composer, Lyricist: Marko Annala

    Auto-generated by YouTube.

  • Vastakkaiset voimat

    5:16

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Vastakkaiset voimat · Mokoma

    Elävien kirjoihin

    ℗ 2015 Sakara Records

    Composer, Lyricist: Marko Annala

    Auto-generated by YouTube.

  • Lunnaat

    4:07

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Lunnaat · Mokoma

    Elävien kirjoihin

    ℗ 2015 Sakara Records

    Composer, Lyricist: Marko Annala
    Composer: Tuomo Saikkonen

    Auto-generated by YouTube.

  • Täyttä ymmärrystä vailla

    3:05

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Täyttä ymmärrystä vailla · Mokoma

    Kuoleman laulukunnaat

    ℗ 2005 Sakara Records

    Released on: 2005-01-10

    Composer, Lyricist: Marko Annala
    Composer: Kuisma Aalto
    Composer: Santtu Hämäläinen
    Composer: Tuomo Saikkonen

    Auto-generated by YouTube.

  • Punainen kukko

    3:22

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Punainen kukko · Mokoma

    Punainen kukko -EP

    ℗ 2005 Sakara Records

    Released on: 2003-06-27

    Composer, Lyricist: Marko Annala
    Composer: Tuomo Saikkonen
    Composer: Kuisma Aalto

    Auto-generated by YouTube.

  • Helpompi hengittää

    4:09

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Helpompi hengittää · Mokoma

    Yksi

    ℗ 2013 Sakara

    Composer, Lyricist: Marko Annala

    Auto-generated by YouTube.

  • Kuu saa valtansa auringolta

    4:20

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Kuu saa valtansa auringolta · Mokoma

    Kuoleman laulukunnaat

    ℗ 2005 Sakara Records

    Released on: 2005-01-10

    Composer, Lyricist: Marko Annala
    Composer: Kuisma Aalto
    Composer: Santtu Hämäläinen
    Composer: Tuomo Saikkonen

    Auto-generated by YouTube.

  • Kuollut, kuolleempi, kuollein

    4:24

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Kuollut, kuolleempi, kuollein · Mokoma

    Hevi reissu - Heavy Trip

    ℗ 2012 Sakara

    Released on: 2018-10-12

    Composer, Lyricist: Marko Annala
    Composer: Kuisma Aalto

    Auto-generated by YouTube.

  • Sydän paikallaan

    3:29

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Sydän paikallaan · Mokoma

    Yksi

    ℗ 2013 Sakara

    Composer, Lyricist: Marko Annala

    Auto-generated by YouTube.

  • Ei kahta sanaa

    2:33

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Ei kahta sanaa (ilman kolmatta) · Mokoma

    Sydänjuuret

    ℗ 2010 Sakara Records

    Released on: 2011-10-24

    Composer, Lyricist: Marko Annala

    Auto-generated by YouTube.

  • Mokoma - Kuinka kävi näin

    3:28

    Albumilta 180 astetta. En omista biisiä tai kuvaa. 180 astetta julkaistu 19.10.2012.

    Lyrics

    Saat sanoa miksi vaan
    Tiedän ettet sitä kuitenkaan tarkoita
    En ole sinulle kultaa
    Enkä romua rakkaampaa

    Illalla kauniita kuiskataan
    Päivän vaihduttua sanaakaan ei muisteta
    Yö illan tappaa
    Eikä aamukaan armahda

    TAHTOISIN TIETÄÄ
    KUINKA KÄVI NÄIN
    KUINKA JOKA RYPPY ON KANJONIN MITTA
    KUINKA KÄVI NÄIN

    Voit luvata mitä vaan
    Kuu taivaalta ei laskeudu puheilla
    En sinun sanoja kaipaa
    Tahdon suoria tekoja

    Selät vastakkain nukutaan
    Silmällistäkään ei lepoa saa kumpikaan
    On vuode kylmä
    Kylmä kuin hautausmaa

    TAHTOISIN TIETÄÄ
    KUINKA KÄVI NÄIN
    KUINKA JOKA ASKEL ON LYIJYNRASKAS
    KUINKA KÄVI NÄIN

    TAHTOISIN TIETÄÄ
    KUINKA KÄVI NÄIN
    KUINKA JOKA LAUSE ON UHKAA TÄYNNÄ
    KUINKA KÄVI NÄIN

    TAHTOISIN TIETÄÄ
    MISSÄ OLET NYT
    MISSÄ OLET SILLOIN KUN ET KATSO SILMIIN
    MISSÄ OLET NYT

    Säv. Marko Annala, Kuisma Aalto ja Tuomo Saikkonen
    San. Marko Annala

    Mokoma on:
    Marko Annala - laulu
    Kuisma Aalto - kitara
    Tuomo Saikkonen - kitara
    Santtu Hämäläinen - basso
    Janne Hyrkäs - rummut

  • Kuule Minua

    4:52

    Provided to YouTube by Universal Music Group

    Kuule Minua · Haloo Helsinki!

    III

    ℗ 2011 OY EMI Finland AB

    Released on: 2011-01-01

    Composer: Marko Annala
    Arranger, Work Arranger: Rauli Eskolin
    Arranger, Work Arranger: Erno Laitinen

    Auto-generated by YouTube.

  • Koiruoho

    3:58

    Provided to YouTube by Universal Music Group

    Koiruoho · Mokoma

    Mokoman 120 Päivää

    ℗ 2001 OY EMI Finland AB

    Released on: 2004-01-01

    Composer: Marko Annala
    Composer: Kuisma Aalto
    Composer: Tuomo Saikkonen
    Arranger, Work Arranger: Heikki kärkkäinen
    Arranger, Work Arranger: Janne Hyrkäs

    Auto-generated by YouTube.

  • Mokoma - Kesytä perkeleet

    4:19

    Song taken from the album Hengen pitimet (2018):



    (p) & (c) Sakara Records 2018

    Video production: Jussi Kurkimäki
    Video clips from Tuska Festival: Timo Isoaho

    Music: Mokoma
    Lyrics: Marko Annala
    Recorded by Janne Saksa at Sound Supreme
    Mixed and mastered by Jens Bogren at Fascination Street

    Translation of lyrics:

    Kesytä perkeleet - TAME THE DEVILS

    promise me
    that you are a good husband or wife
    so promise me
    that you won’t fall into despair

    dry the swamps, slash and burn yourself a field
    cut yourself some land from the forest
    milk the cows, harvest the grain
    rest on Sundays

    breed a dozen children
    breastfeed them all
    and break them all with your love
    labour, labour, labour till tomorrow

    tame the devils

    promise me
    to be hard on yourself
    promise that
    even if you lose your mind

    write your thesis, your circular argument
    furnish everything in white
    give your statement and smile
    get yourself new porcelain teeth
    eat the cleanest food
    lift the weight of the world
    on a Sunday, of course
    labour, labour till the day after tomorrow

    tame the devils
    show them who’s the boss

    tame the devils
    show them who’s the boss
    tame all those devils

  • Tämä puoli

    4:56

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Tämä puoli · Mokoma

    Kurimus

    ℗ 2005 Sakara Records

    Released on: 2005-01-10

    Composer, Lyricist: Marko Annala
    Composer: Tuomo Saikkonen
    Composer: Kuisma Aalto

    Auto-generated by YouTube.

  • Uni saa tulla

    3:16

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Uni saa tulla (Acoustic) · Mokoma

    Laulurovio

    ℗ 2016 Sakara Oy

    Composer, Lyricist: Marko Annala

    Auto-generated by YouTube.

  • Lujaa tekoa

    3:36

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Lujaa tekoa · Mokoma

    Kuoleman laulukunnaat

    ℗ 2005 Sakara Records

    Released on: 2005-01-10

    Composer, Lyricist: Marko Annala
    Composer: Kuisma Aalto
    Composer: Santtu Hämäläinen
    Composer: Tuomo Saikkonen

    Auto-generated by YouTube.

  • Silmäterä

    4:21

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Silmäterä · Mokoma

    Kurimus

    ℗ 2005 Sakara Records

    Released on: 2005-01-10

    Composer, Lyricist: Marko Annala
    Composer: Tuomo Saikkonen
    Composer: Kuisma Aalto

    Auto-generated by YouTube.

  • Hei hei heinäkuu

    3:55

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Hei hei heinäkuu · Mokoma

    Sydänjuuret

    ℗ 2010 Sakara Records

    Released on: 2011-10-24

    Composer, Lyricist: Marko Annala

    Auto-generated by YouTube.

  • Sudet ihmisten vaatteissa

    3:53

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Sudet ihmisten vaatteissa (Acoustic) · Mokoma

    Laulurovio

    ℗ 2016 Sakara Oy

    Composer, Lyricist: Marko Annala

    Auto-generated by YouTube.

  • Sinne missä aamu sarastaa

    3:46

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Sinne missä aamu sarastaa · Mokoma

    Sinne missä aamu sarastaa

    ℗ 2015 Sakara Records

    Composer, Lyricist: Marko Annala
    Composer: Tuomo Saikkonen

    Auto-generated by YouTube.

  • Pahaa verta

    3:08

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Pahaa verta · Mokoma

    Kuoleman laulukunnaat

    ℗ 2005 Sakara Records

    Released on: 2005-01-10

    Composer, Lyricist: Marko Annala
    Composer: Kuisma Aalto
    Composer: Santtu Hämäläinen
    Composer: Tuomo Saikkonen

    Auto-generated by YouTube.

  • Nimensä unohtaneen rukous

    5:29

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Nimensä unohtaneen rukous · Mokoma

    Elävien kirjoihin

    ℗ 2015 Sakara Records

    Composer: Kuisma Aalto
    Lyricist: Marko Annala

    Auto-generated by YouTube.

  • Mokoma - Maailmantappiin

    4:18

    Mokoma - Juurta Jaksain EP - 2. Maailmantappiin
    Säv. Tuomo Saikkonen
    Sanat. Marko Annala

  • Marjat

    4:36

    Provided to YouTube by Sony Music Entertainment

    Marjat · Mokoma

    Punainen kukko -EP

    ℗ 2005 Sakara Records

    Released on: 2003-06-27

    Composer, Lyricist: Marko Annala

    Auto-generated by YouTube.

  • Mokoma - Takatalvi

    2:43

    Audio: Re-recorded for the Japanese release of Hengen pitimet album (2018)
    Video: Filmed and edited by WOWOW / Courtesy of LOUD PARK 13 & Creativeman Productions / October 2013 at Saitama Super Arena

    Buy:

    Music: Kuisma Aalto, Marko Annala, Mokoma
    Lyrics: Marko Annala

    Recorded and produced by Janne Saksa, Sound Supreme, Hämeenlinna
    Mixed and mastered by Jens Bogren and Linus Corneliusson, Fascination Street, Örebro

    (p) & (c) Marquee Avalon 2018 (under license of Sakara Records)

Shares

x

Check Also

Menu